Semne și simptome
- Marginile frunzelor interne, mai ales ale celor tinere, devin bej, brune sau brun-negricioase.
- Țesutul afectat se poate usca, subția și căpăta aspect de hârtie.
- Simptomele pot fi localizate pe marginea frunzei sau pe porțiuni mai mari.
- Exteriorul căpățânii poate rămâne verde și aparent sănătos.
Zone afectate
Cu ce se poate confunda
Țesutul umed, moale, mirosul neobișnuit sau putrezirea apoasă nu confirmă singure arsura internă; pot semnala și probleme secundare care trebuie diferențiate.
Arsura internă este asociată cu deficit local de calciu în frunzele tinere și cu transportul apei în plantă; nu dovedește automat că solul are prea puțin calciu.
Condiții și perioade de risc
Condiții favorizante
- Creștere foarte rapidă a căpățânii, cu cerere mare de calciu într-un interval scurt.
- Alternanțe între sol uscat și reumezire puternică sau alimentare neuniformă cu apă.
- Perioade călduroase și uscate, cu stres hidric pentru plante.
- Condiții care afectează rădăcinile sau limitează absorbția și circulația apei.
- Fertilitate dezechilibrată ori stimularea excesivă a creșterii vegetative.
- Hibrizi mai sensibili la tipburn intern.
Semnale meteo
- Creștere rapidă a căpățânii după variații de umiditate.
- Alternanțe între perioade cu sol uscat și reumezire puternică.
- Perioade călduroase și uscate, asociate cu stres hidric.
Stadii sensibile
Cum verifici în teren
- Intensificați verificările de la îndesarea căpățânii până la recoltare, mai ales după creștere accelerată sau variații de umiditate.
- Tăiați transversal căpățâni reprezentative din fiecare zonă a solei și din fiecare lot de recoltare.
- Nu apreciați lotul numai după frunzele exterioare: o căpățână poate arăta bine la exterior, dar poate avea brunificări în miez.
- Notați parcela, hibridul, data, stadiul culturii și proporția căpățânilor cu simptome.
- Comparați probe din zone diferite ale solei și din mai multe momente de recoltare.
- Separați loturile suspecte înainte de depozitare, pentru ca sortarea și valorificarea să se bazeze pe verificarea interiorului.
Prevenție
- Mențineți alimentarea cu apă cât mai uniformă în perioada formării căpățânii și evitați ciclurile accentuate de uscare urmate de udări abundente.
- Urmăriți umiditatea solului și starea rădăcinilor, inclusiv în zonele cu textură diferită, tasare sau drenaj neuniform.
- Folosiți analize de sol și istoricul parcelei pentru a evalua echilibrul nutrițional, nu doar un singur element.
- Evitați deciziile care forțează creșterea vegetativă fără evaluarea culturii și a solului.
- Protejați rădăcinile de lucrări agresive și corectați factorii care limitează absorbția apei.
- Comparați comportarea hibrizilor în aceeași tehnologie și luați în calcul materialele cu toleranță mai bună la tipburn pentru ciclurile următoare.
Măsuri agronomice și nechimice
- Faceți tăieri de control ale căpățânilor din fiecare zonă și lot, înainte de depozitare.
- Separați loturile cu simptome suspecte pentru sortare și valorificare pe baza stării reale a interiorului.
- Pentru varză, urmăriți uniformitatea apei din sol și evitați variațiile puternice de umiditate în formarea căpățânii.
- Verificați zonele cu tasare, drenaj neuniform sau diferențe de textură, care pot afecta rădăcinile și apa disponibilă.
- Folosiți istoricul parcelei și comparația între hibrizi pentru planificarea următorului ciclu.
Principii de intervenție
- Frunzele deja afectate nu sunt reparate printr-o intervenție aplicată după apariția simptomelor.
- Nu presupuneți cauza doar pe baza brunificării interne și nu luați măsuri pripite de fertilizare.
- Prioritatea este verificarea lotului, separarea căpățânilor suspecte și corectarea factorilor de apă, rădăcini și echilibru nutrițional pentru culturile următoare.
- Orice schimbare a strategiei de irigare sau nutriție trebuie bazată pe evaluarea culturii, pe analize și pe interpretare tehnică.
Semnale care cer atenție rapidă
- Brunificarea internă apare repetat în aceeași parcelă sau la același hibrid.
- Pierderile sunt observate la sortare sau după intrarea lotului în circuitul de depozitare.
- Apar simultan țesuturi moi, umede, mirosuri neobișnuite ori putrezire apoasă.
- Există diferențe mari între zonele solei, datele de plantare sau loturile recoltate.
- Urmează o schimbare a strategiei de irigare ori nutriție și sunt necesare analize și interpretare tehnică.
Surse
- Internal tipburn of cabbage (Brassica oleracea var. capitata)Wageningen University & Research
- Vegetable Notes 2025 Vol. 37:15UMass Amherst, Center for Agriculture, Food, and the Environment
- How to Grow Cabbage in Your GardenUtah State University Extension
- Brassicas, Tip BurnUMass Extension

